Когда общественная жизнь подавляется, есть только два утешения – водка или философия Гегеля.
... так замечательно смотрятся вместе:

Перевод:
-У меня нехорошее предчувствие по поводу нового профессора ЗОТИ.
-У-ни-что-жить! У-ни-что-жить!

Перевод:
-У меня нехорошее предчувствие по поводу нового профессора ЗОТИ.
-У-ни-что-жить! У-ни-что-жить!